دهکده شخصی

انسان‌های آزاده و شریف همه‌جا پیدا می‌شوند حتی در ینگه دنیا؛ گاهی بعضی می‌گویند برای محبوبیت بیشتر چنین می‌کنند اما هنگامی که نه چندان شهرت داشته‌ باشد که بدنبال بیشترش باشد و نه توان مقابله با هجمه رسانه‌های صهیونیستی؛ گزافی این سخن رخ می‌نمایاند.
مایکل هارت ، در استودیوی خانگی‌اش می‌نشیند و برای بچه‌های بی‌پناه غزه گیتار می‌زند و سروده خودش را می‌خواند؛ بعدش هم خواهش می‌کند که : پس از دانلود کردن این ترانه، بهایش را به سازمان‌های خیریه‌ای که درزمینه کمک به مردم فلسطین فعال هستند، پرداخت کنید.
تقدیم به هم‌وطنان عزیزی که برای کوچک‌ترین کمک به مردم فلسطین، دنبال هزارجور علت و برهان می‌گردند و تقدیم به دوستان سبزاندیشی که شعار می‌دهند:  نه غزه نه لبنان، جانم فدای ایران!

We will not go DOWN A blinding flash of white light Lit up the sky over Gaza tonight People running for cover Not knowing whether they’re dead or alive They came with their tanks and their planes With ravaging fiery flames And nothing remains Just a voice rising up in the smoky haze We will not go down In the night, without a fight You can burn up our mosques and our homes and our schools But our spirit will never die We will not go down In Gaza tonight Women and children alike Murdered and massacred night after night While the so-called leaders of countries afar Debated on who’s wrong or right But their powerless words were in vain And the bombs fell down like acid rain But through the tears and the blood and the pain You can still hear that voice through the smoky haze We will not go down In the night, without a fight You can burn up our mosques and our homes and our schools But our spirit will never die We will not go down In Gaza tonight

تسلیم هرگز نور سفید و خیره کننده‌ی یک انفجار دیدگان را کور می‌کند و آسمان غزه را شب هنگام روشن مردم دوان دوان در جستجوی یک سرپناه بی‌آنکه بدانند هنوز زنده‌اند یا مرده!؟ تانک‌ها وهواپیما در راه با زبانه‌های آتشین و ویرانگر دیگر چیزی باقی نمی‌ماند جز صدایی که در میان دود و آتش هر لحظه، بلند و بلندتر می‌شود: تسلیم هرگز امشب تسلیم بدون نبرد هرگز شما می‌توانید مسجدهای‌مان را به آتش بکشید خانه‌ها و مدرسه‌های‌مان را اما روح‌مان، روح‌مان هرگز نخواهد مرد! ما امشب در غزه تسلیم نخواهیم شد زنان وکودکان شب‌های پی‌در‌پی جان می‌دهند درحالی که رهبران واهی در سرزمین‌های دور دست به بحث درباره تعیین مقصران جنگ نشسته‌اند اما جملات حقیرشان در بیهودگی باقی می‌مانند و بمب‌ها چونان باران‌های اسیدی فرو می‌ریزند و همچنان در میان اشک و خون و درد و از میان آسمان تیره و دودآلود این ندا هم‌چنان به گوش می‌رسد: تسلیم هرگز مساجد ، منازل ومدارس مارا بسوزانید اما روح ما نخواهد مرد ما زانو نخواهیم زد ما هرگز نابود نخواهیم شد

 We will not go DOWN…Michael Heart …WMA 700KByte
Michael Heart WebSite … Song for Gaza
Orginal ... MP3 4.3MByte

 

●

●

●

 اَللَّهُمَّ اسْلَخْنا بِانْسِلاخِ هذَا الشَّهْرِ مِنْ خَطایانا وَ اَخْرِجْنا بِخُرُوجِهِ مِنْ سَیِّئاتِنا وَ اجْعَلْنا مِنْ اَسْعَدِ اَهْلِهِ بِهِ وَ اَجْزَلِهِمْ قِسْماً فیهِ وَ اَوْفَرِهِمْ حَظّاً مِنْهُ

خدایا! پایان‌یافتن این ماه را پایان‌یافتن خطاهای‌مان قرار ده و به‌دنبال خارج شدنش ما را از بدی‌هامان خارج کن و ما را از سعادت‌مندترین اهل این ماه به آن، پرنصیب‏ترین آنان در آن و بهره‏مندترین ایشان از خودت قرار ده

دعای امام سجاد(ع) به هنگام وداع ماه رمضان